Pass Blog
PASS in Paris programme
Rhythmatisms: 1979-87 kongotronic funkexperiments by Ray Lema A’nsi Nzinga

polyfonic singing, rumba guitars and uncompromising analog electronics… #Kongology. Listen for Ray Lema during the PASS Paris POP-UP streaming live from today until Saturday, more info here.
PASS in Paris: Moziki littéraire

A collective of writers out of Kinshasa, Moziki littéraire’s founding members are Marie-Louise Bibish Mumbu, Papy Maurice Mbwiti and Fiston Mwanza Mujila. Having created a framework to dream how their homelands are portrayed and rewritten, the group have published numerous articles on Africultures (in French, here) and also performed their work on stage. In 2014, Fiston Mwanza Mujila published his debut novel Tram 83 and it has since been translated into six different languages. Last November, he also joined Bintou Simporé on her Néo Géo radio show, podcasted here. For the PASS POP-UP studio at Fondation Cartier, Moziki littéraire will present …
PASS in Paris: Lucas Silva (Palenque Records)

Palenque Records make their intentions clear: they are dedicated to Afro-Columbian music. The label was founded in 1998 by Lucas Silva (aka DJ Champeta-man) and takes its name from San Basilio de Palenque, a town in northern Columbia. Palenque’s debut compilation, Champeta Criolla, New African Music from Columbia, is cited as the first time such sounds were circulated internationally and in addition to music they release directly, they also champion sounds for other labels to put out, such as European-based labels Soundway and VampiSoul. Legendary …
PASS in Paris: Centre d’Art Picha

The Centre d’Art Picha in Lubumbashi was established by Sammy Baloji and Patrick Mudekereza in 2008. Turning theory into practice, they opened their gates to a physical space in 2010 with a focus on facilitating creative exchanges between local and international artists. In the Katanga region it is the first facilities of its kind. Picha offers residences to visiting practitioners and works closely with the Visual Arts Network of South Africa (VANSA, Johannesburg). The centre also has strong links with comparative arts centres around …
PASS in Paris: Blase Ndjehoya

Blaise Ndjehoya is a journalist and film-maker born in the Central African Republic. His films give focus to movements of the Harlem Renaissance, Présence Africaine, Manu Dibango, and the wave of writers who moved from the US to Paris in the 1940s. Conversations with Aimé Césaire, Gordon Parks, René Depestre and other notable voices give shape to his stories. Titles include: La Rive Noire (from 2013 and featuring music by Franck Biyong), Un sang d’encre (1997) and Silence (1991). At our PASS POP-UP in Paris on Thursday, Blaise Ndjehoya will join Christine Eyene to …
PASS in Paris: Christine Eyene

The interdisciplinary work of art historian, critic and curator Christine Eyene brings together stories of contemporary African art, the lives of artists in exile during apartheid (George Hallett, Dumile Feni and others), Black Arts happenings in Britain through the 1980s, and studies of gender representation in the arts. Since 2002 she has also been visual arts co-editor of Africultures. Her most recent exhibition: All Of Us Have A Sense Of Rhythm demonstrated her mixtape of modes including sculptures by Zak Ové, …
PASS in Paris: Helmie Bellini

Born in Brazzaville, Helmie Bellini is a composer, singer and poet based in Paris. Her music fuses Congolese roots, pan African influences and jazz traditions, especially the greats who continue to inspire her: Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Nina Simone. In 2011, Bellini released her debut album Il était une voix. Currently she is working on Kongo Square, a project she describes as “a tribute to my ancestors taken from my land to the islands of the West Indies and the United States”. For …
PASS landing at Foundation Cartier, Paris

From 17 – 19 September 2015 , the Pan African Space Station (PASS) installed our pop-up inside the gallery of Fondation Cartier, Paris with live programming that explored the past-present-future of Congolese music cultures. This intervention featured as part of the exhibition Beauté Congo – 1926-2015 – Congo Kitoko. Contributions by Bintou Simporé (Nova), Ray Lema, Afrikadaa Magazine, Helmie Bellini trio (feat. Hilaire Penda), Andy Amadi Okoroafor (Clam Mag), DJ Mo Laudi, Dinozord and David Bovée of Schengen Shegue, Pitcho, Jolie Ngemi, Boddhi Satva …

